قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ Say: He is Allah the One and Only Dis: «Il est Allah, Unique. Sprich: "Er ist Allah, ein Einziger, Di: Él es Allah, Uno.
سُوۡرَةُ الإخلاص
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ (١) ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ (٢) لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ (٣) وَلَمۡ يَكُن لَّهُ ۥ ڪُفُوًا أَحَدٌ (٤
ENGLISH
.......
Surah Al-Ikhlas
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Say: He is Allah the One and Only; (1) Allah, the Eternal, Absolute; (2) He begetteth not, nor is He begotten; (3) And there is none like unto Him. (4)
FRENCH
.........
Surah LE MONOTHÉISME PUR
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Dis: «Il est Allah, Unique. (1) Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. (2) Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus. (3) Et nul n’est égal à Lui». (4)
SPANISH
...........
Surah SURA DE LA ADORACION PURA
En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo
En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo
Di: Él es Allah, Uno. (1) Allah, el Señor Absoluto.* (2) No ha engendrado ni ha sido engendrado. (3) Y no hay nadie que se Le parezca. (4)
DEUTSCH
...............
Surah Al-Ikhlas
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen!
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen!
Sprich: "Er ist Allah, ein Einziger, (1) Allah, der Absolute (Ewige Unabhängige, von Dem alles abhängt). (2) Er zeugt nicht und ist nicht gezeugt worden, (3) und Ihm ebenbürtig ist keiner." (4)
Surah Al-Ikhlas
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Surah Al-Ikhlas
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful
تعليقات
إرسال تعليق