Publication d'une invitation à l'Islam Publication of an invitation to Islam Veröffentlichung der Einladung zum Islam

 نشر دعوة الاسلام

بدأ الرسول   بالدعوة للإسلام بعد أن تيقن له أنه رسول هذة الأمة و هو الذى سيُخرجها من الظلمات إلى النور فجاء إلى أعلى مكان فى مكة و صعد إلى الجبل و قال للناس , أيها الناس: يا معشر قريش , أرءيتم إن قلت لكم أنه خلف هذا الجبل خيل تريد أن تغير عليكم أكنتم مصدقى؟ قالوا نعم , ما جردنا عليك شىء من قبل فأنت الصادق الأمين , فقال لهم النبى : فإنى نذير لكم بين يدى عذاب شديدً و إنى أدعوكم إلى الإسلام أو إلى عذاب من الله تعالى و من هنا بدأت السخرية فبعد أن كان  الصادق الأمين أصبح الكاذب و الكاهن و الشاعر و بدل أسمة الجميل محمد سموة لعنهم الله (( المزمم )) , ثم أخذ رسول الله يدعوا إلى الله سراً فبدأ بدعوة أسرته وأصدقائه المخلصين لعباده الله عز و جل فى مدة ثلاث سنوات سراً و أخذ رسول الله يدعوا اصدقائه و أهله أن يتركوا عبادة الأصنام فكان أول من آمنت به : زوجته خديجة بنت خويلد  رضى الله عنها ثم ابن عمه على بن أبى طالب   و زيد بن حارثة   و صديقه أبو بكر الصديق و بعض أقاربة و أخذ كل منهم يدعوا إلى الله فى أهل بيتة و كل من يعرفونة حتى بلغ لقريش أن محمد يدعوا قريش لترك عبادة الأصنام و الاتجاه لعباده الله وحده لا شريك له و من هنا بدأت رحلة الجهر بالدعوة و بدأت عداوة الكفار للرسول .

 نشر الدعوة جهراً و عداء قريش

1. فى نهاية السنة الثالثة للدعوة سراً أمر الله تعالى رسوله أن يعلن الدعوة جهراً و أن يعظ الناس و ليعبدوا الله الواحد الأحد الفرد الصمد الذى لم يلد و لم يولد و لم يكن له كفواً أحد و ليتركوا عبادة الأصنام و ما أن شعرت قريش بذلك إلا و اتهمت رسول الله بالجنون لأن عبادة الأصنام بالنسبة لهم مصلحة إقتصادية و منفعة أدبية ثم نشطت عداوة قريش له و خاصة عمه أبو لهب و زوجتة أم جميل بنت حرب و أبو جهل (عمرو بن هشام ) و كان يكنى بأبى الحكم , بينما بدأ الكفار يعذبون أقاءهم ( مملوكيهم ) ممن آمنوا مع محمد و صدقوا برسالته ,  و فى أول الأمر امتنعوا عن ايذاء الرسول لحماية عمه أبى طالب له , و لكن قريش لم تستطع كتم غيظها فذهب بعضهم إلى عمة أبى طالب و أخبروة إما أن يمتنع محمد عما يقوله و إما ينازلوه فرفض محمد مقولة عمه و قال مقولته المشهورة ((والله لو وضعوا الشمس فى يمينى و القمر فى يسارى على أن اترك هذا الأمر لن أتركه حتى يظهره الله أو أهلك دونه)) , و كان عمه يناصره و يعلم أن لإبن أخيه هذا شأن عظيم , لما رأى مصاحبته و مرافقته فى المسير من أشياء تدله على ذلك مثل : إظلال الغمام له و نزول الماء حتى أستسقى لهم يوم أن قحط القوم و أجدبت الأرض و استسقت قريش بأصنامها جميعاً فلم تُسق فجاءوا إلى ابى طالب و قالوا : استسق لنا بإبن أخيك هذا اليتيم فأشار بأصبعه الشريف إلى السماء فأنهمرت بالماء فأرتوى العطشى و اخضرت الأرض و شرب كل ذى الروح و بذلك كان يعلم ابى طالب ان لمحمد شأن عظيم سيناله و لكنه كان على كفره حتى توفى فأزداد إيذاء الكفار لمحمد و ضربوه بالحجاره و كانوا يضعون على ظهرة أمعاء جمل ميت و هو يصلى و كانوا يخنقونة و هو يصلى و كان عقبة بن ابى معيط لعنه الله يفعل الكثير من الاضرار برسول الله و بصق على وجه النبى و مثلة مثل باقى قريش الذين تربصوا لرسول الله و اجتمعوا على أن يقتلوه فجمعوا من كل قبيله رجل ليقتلوه و هو يخرج من غاره فيتفرق دمه فى القبائل و لكن الله تعالى نصره وأعمى أعينهم و أبصارهم والله على كل شىء قدير .
 

 

  

FRENCH

 Publication d'une invitation à l'Islam 

Commencé appel apôtre à l'Islam après lui savoir qu'il est le messager de cette nation et est celui qui Sikhrjha des ténèbres à la lumière est venue à la plus haute place dans la Mecque et monta sur la montagne et dit aux gens, les gens O: O Quraish, Oritm si je vous disais que derrière cette montagne de chevaux vouloir changer TVA Msedki? Ils ont dit oui, ce que vous dépouillé quelque chose avant que vous êtes honnête et digne de confiance, le Prophète leur dit: Je avertisseur de vous dans les mains d'un dur châtiment, et je vous invite à l'islam ou au supplice d'Allah et de là ont commencé à ridiculiser après il était honnête et digne de confiance, et est devenu un prêtre et le faux poète et a changé son nom Jamil Mohammed HH qu'Allah ((Almzmem)), puis prendre le Messager d'Allah appel à Dieu secrètement commencé à inviter la famille et les amis dédié au culte de Dieu Tout-Puissant dans une période de trois ans dans le secret et prendre le Messager d'Allah, de laisser ses amis et sa famille à quitter le culte des idoles a été le premier à croire en lui: sa femme, Khadija fille Khowailed par Dieu et son cousin Ali ibn Abi Talib et Zaid bin Haritha et son ami Abou Bakr et certains de ses proches et de prendre tous prétendent à Dieu dans sa famille et tous ceux qui le connaissent jusqu'à ce qu'il atteigne la Quraysh que Muhammad Quraysh appel à quitter le culte des idoles et la direction de l'adoration de Dieu seul, sans partenaire et a commencé un voyage d'ici à manifester à l'appel et a commencé inimitié pour infidèles Messenger

 

Prêcher ouvertement et finaliste Quraish

 

A la fin de la troisième année d'une invitation secrètement Dieu est Son messager pour annoncer l'appel fort et de prêcher au peuple et d'adorer Dieu, l'Un individu Samad, qui n'a pas donné naissance et n'est pas né et n'a pas eu une plus longue et de laisser le culte des idoles, et ce qui ressemblait à Qouraysh donc seulement et accusé messager de Dieu deviennent fous à cause de l'idolâtrie de l'intérêt économique eux et le bénéfice de littéraire puis lui pris l'hostilité des Quraysh et surtout son oncle Abou Lahab et sa femme, une belle jeune fille ou de la guerre et Abu Jahl (Amr Ibn Hisham) et était connu comme gouvernement Papy, et a commencé à torturer infidèles Oqahm (Mmlukihm ) de ceux qui croient, avec Muhammad et croyait que son message, et d'abord abstenu de porter atteinte au Prophète de protéger son oncle Abi Talib lui, mais Qouraysh ne pouvait pas couper la colère certains d'entre eux sont allés à son oncle Abi Talib et lui non plus dit de s'abstenir Mohammed ce qu'il dit et soit Nzloh rejeté l'argument Muhammad son oncle et a déclaré que son célèbre citation ((Dieu, si l'on met du soleil dans ma droite et la lune dans ma gauche pour laisser cette question ne partira pas avant représenté par Dieu ou le tue)), et son oncle a été champion et sait que son neveu est d'une grande importance, quand il a vu accompagner et l'accompagner dans le mars de choses Tdelh sur elle, tels que: les nuances des nuages ​​et la descente de l'eau jusqu'à ce que Ostsagy eux sur les gens que la sécheresse et la terre est Astsagt sec et Bosnamha Qouraysh fait ils sont venus à MKT Abi Taleb et dit: Fils Astsag nous cet orphelin frère, il a pointé son doigt vers Sharif eau ciel Vonhmrt Vertoy terre desséchée et Akhaddrt et de boire tout jamais Esprit et si il savait Abi Taleb Mohamed grande importance Senallh, mais il était à tomber même morts a augmenté de nuire les infidèles à Mohammed et le battre avec des pierres, et ils ont été mis sur les intestins dos d'un chameau est mort et est de prier et ils Ikhnqona et est prier et était un obstacle ibn Abi lui que Dieu fait beaucoup de dégâts au Messager d'Allah et craché sur le visage du Prophète et, comme le reste de Quraysh qui avait pris en embuscade le Messager d'Allah et se sont réunis à le tuer, ils se sont réunis à partir de chaque tribu un homme pour le tuer et il est hors de RAID Fatafrq sang dans les tribus, mais Dieu vous bénisse et aveugle leurs yeux, leurs yeux et Dieu sur toutes choses.

 

ENGLICH

Publication of an invitation to Islam

Began apostle call to Islam after ascertain him he is the messenger of this nation and is the one who Sikhrjha from darkness to light came to the highest place in Mecca and ascended to the mountain and said to the people, O people: O Quraish, Oritm if I told you that behind this mountain horses want to change VAT Msedki? They said yes, what stripped you something before you are honest and trustworthy, the Prophet said to them: I warner to you in the hands of a severe torment, and I invite you to Islam or to the torment of Allah and from here began to ridicule after he was honest and trustworthy, and became a priest and false poet and changed his name Jamil Mohammed HH whom Allah ((Almzmem)), and then taking the Messenger of Allah call to God secretly began to invite family and friends dedicated to the worship of God Almighty in a period of three years in secret and take the Messenger of Allah, let his friends and his family to leave the worship of idols was the first to believe in him: his wife, Khadija girl Khowailed by God and then his cousin Ali ibn Abi Talib and Zaid bin Haritha and his friend Abu Bakr and some of his relatives and taking all of them claim to God in his family and all who know him until he reached the Quraysh that Muhammad Quraish call to leave the worship of idols and direction for the worship of God alone with no partner and began a journey from here to manifest the call and began enmity for infidels Messenger.



  Preach openly and runner Quraish





     At the end of the third year of an invitation secretly God is His Messenger to announce the call loud and to preach the people and to worship God, the One individual Samad, who did not give birth and was not born and did not have a longer one and to leave the worship of idols, and what that felt like Quraish so only and accused Messenger of God go crazy because of idolatry for them economic interest and the benefit of literary then picked him the enmity of the Quraysh and especially his uncle Abu Lahab and his wife, a beautiful girl or war and Abu Jahl (Amr Ibn Hisham) and was known as Papy government, and began torturing infidels Oqahm (Mmlukihm ) of those who believe, with Muhammad and believed his message, and at first refrained from harming the Prophet to protect his uncle Abi Talib him, but Quraish could not mute the anger some of them went to his uncle Abi Talib and told him either to abstain Mohammed what he says and either Nzloh rejected Muhammad argument his uncle and said his quote famous ((God, if they put the sun in my right and the moon in my left to leave this matter will not leave until shown by God or kills him)), and his uncle was championed and knows that his nephew is of great significance, when he saw accompany and accompany him in the march of things Tdelh on it, such as: shades of the clouds and his descent of the water until Ostsagy them on the folk that drought and land is dry and Astsagt Bosnamha Quraish did all they came to mkt Abi Taleb and said: Son Astsag us this orphan brother, he pointed his finger to Sharif heaven Vonhmrt water Vertoy thirsty and Akhaddrt ground and drinking all ever spirit and so he knew Abi Taleb said Mohamed great significance Senallh, but he was on to fall even died grew harming the infidels to Mohammed and beat him with stones, and they were put on the back intestines of a camel is dead and is pray and they Ikhnqona and is pray and was an obstacle ibn Abi to him God does a lot of damage to the Messenger of Allah and spat on the face of the Prophet and, like the rest of Quraish who had ambushed the Messenger of Allah and gathered on to kill him they gathered from every tribe a man to kill him and is out of the rAID Fatafrq blood in the tribes, but God bless and blind their eyes and their eyes and God over all things

 

  DEUTSCH.  

 

Veröffentlichung der Einladung zum Islam

Begann Apostel Aufruf zum Islam, nachdem festzustellen ihm, er ist der Bote dieser Nation und ist derjenige, der Sikhrjha von der Finsternis zum Licht kam auf den höchsten Platz in Mekka und stieg auf den Berg und sprach zu den Menschen, ihr Leute: O Quraisch, Oritm wenn ich Ihnen sagte, dass hinter diesem Bergpferde wollen MwSt Msedki ändern? Sie sagten ja, was Sie abgestreift etwas, bevor Sie ehrlich und vertrauenswürdig sind, sagte der Prophet zu ihnen: Ich Warner zu euch in die Hände eines schweren Qual, und ich lade Sie zum Islam oder der Qual der Allah und von hier aus begann, lächerlich zu machen, nachdem er ehrlich und vertrauenswürdig war, und wurde Priester und falschen Dichter und änderte seinen Namen Jamil Mohammed HH, die Allah ((Almzmem)), und dann mit der Gesandte Allahs Ruf zu Gott heimlich begann, Familie und Freunde zu der Anbetung Gottes, des Allmächtigen gewidmet in einem Zeitraum von drei Jahren in geheimer einladen und nehmen den Gesandten Allahs, ließ seine Freunde und seine Familie, um die Anbetung von Götzen verlassen war der erste, an ihn zu glauben: seine Frau, Khadija Mädchen von Gott Khowailed und dann sein Cousin Ali ibn Abi Talib und Zaid bin Haritha und sein Freund Abu Bakr und einige seiner Verwandten und unter allen von ihnen behaupten, Gott in seiner Familie und allen, die ihn kennen, bis er die Quraisch gelangt, dass Muhammad Quraish Aufruf an die Verehrung von Idolen und Richtung für die Verehrung von Gott allein ohne Partner zu verlassen und begann eine Reise von hier aus, um den Anruf zu manifestieren und begann Feindschaft für Ungläubige Messenger.



  Predigen offen und Läufer Quraish





     Am Ende des dritten Jahres einer Einladung heimlich Gott ist Sein Gesandter, um das Gespräch laut verkünden und die Menschen zu predigen und zu Gott, dem Einen einzelnen Samad, die nicht gebären wollte und wurde nicht geboren und nicht länger eine haben und die Anbetung von Götzen zu verlassen, und was das so nur gefühlt wie Quraish und beschuldigte anbeten Bote Gottes verrückt wegen Götzendienst für sie wirtschaftlichen Interesse und der Nutzen der literarischen dann nahm ihm die Feindschaft der Quraisch und vor allem sein Onkel Abu Lahab und seine Frau, ein schönes Mädchen oder Krieg und Abu Jahl (Amr Ibn Hisham) und wurde als Papy Regierung bekannt, und begann zu foltern Ungläubigen Oqahm (Mmlukihm ) von denen, die glauben, mit Muhammad und glaubte, seine Botschaft, und auf den ersten verzichtete Schädigung der Prophet zu seinem Onkel Abi Talib ihn zu schützen, aber Quraish könnte den Zorn einige von ihnen ging zu seinem Onkel Abi Talib nicht stumm und sagte ihm, entweder an Mohammed zu enthalten, was er sagt, und entweder Nzloh abgelehnt Muhammad Argument sein Onkel und sagte, sein Zitat berühmt ((Gott, wenn sie setzen die Sonne in meine rechte und den Mond in meine linke verlassen diese Frage wird nicht verlassen, bis er von Gott gezeigt oder tötet ihn)), und sein Onkel verfochten wurde, und weiß, dass sein Neffe ist von großer Bedeutung, als er sah, begleiten und begleiten ihn in den Gang der Dinge Tdelh darauf, wie: Schatten der Wolken und seinem Abstieg aus dem Wasser, bis Ostsagy sie auf dem Volks, die Dürre und Land ist trocken und Astsagt Bosnamha Quraish tat alles, sie kamen, um Abi Taleb mkt und sagte: Sohn Astsag uns diese Waisen Bruder, wies er mit dem Finger auf Sharif Himmel Vonhmrt Wasser Vertoy durstig und Akhaddrt Boden und trinken alle immer Geist und so wusste er, Abi Taleb, sagte Mohamed großer Bedeutung Senallh, aber er war auf zu fallen, selbst starb wuchs die Ungläubigen Mohammed schaden und schlugen ihn mit Steinen, und sie auf der Rückseite Darm eines Kamels gelegt wurden, ist tot und ist beten und sie Ikhnqona und beten und ein Hindernis ibn Abi ihm Gott tut eine Menge Schaden an dem Gesandten Allahs und spuckte auf das Gesicht des Propheten und, wie der Rest der Quraish, die dem Gesandten Allahs überfallen hatte, und versammelten sich auf, ihn zu töten sie aus jedem Stamm einen Mann, um ihn zu töten, gesammelt und ist aus dem RAID Fatafrq Blut in den Stämmen, aber Gott segne und blind ihre Augen und ihre Augen und Gott über alle Dinge

 

SPANISH

La publicación de una invitación al Islam

Comenzó apóstol llamada al Islam después de él averiguar es el mensajero de esta nación y es el que Sikhrjha de la oscuridad a la luz vino al lugar más alto en la Meca y subió a la montaña y dijo a la gente, gente de O: O Quraish, Oritm si te dijera que detrás de este caballos de montaña querer cambiar IVA Msedki? Ellos dijeron que sí, lo que quitó algo antes de que usted es honesto y digno de confianza, el Profeta les dijo: Yo warner a usted en las manos de un duro castigo, y los invito al Islam o al tormento de Allah y de aquí comenzaron a ridiculizar después de que él era honesto y digno de confianza, y se convirtió en un sacerdote y falso Poeta y cambió su nombre de Jamil Mohammed HH quien Alá ((Almzmem)), y luego tomar el Mensajero de Allah llamada a Dios en secreto comenzó a invitar a sus amigos y familia dedicada a la adoración de Dios Todopoderoso en un período de tres años en secreto y tomar el Mensajero de Allah, dejar que sus amigos y su familia a abandonar la adoración de ídolos fue el primero en creer en él: su esposa, Khadija chica Khowailed por Dios y luego a su primo Ali ibn Abi Talib y Zaid bin Haritha y su amigo Abu Bakr y algunos de sus familiares y teniendo todos ellos afirman que Dios en su familia y todos los que lo conocen hasta que llegó al Quraysh que llamado Muhammad Quraish para salir de la adoración de ídolos y dirección para el culto a Dios sólo, sin compañeros y comenzó un viaje de aquí a manifestar la llamada y comenzó la enemistad de los infieles Messenger.



  Predica abierta y finalista Quraish





     Al final del tercer año de una invitación en secreto Dios es Su Mensajero para anunciar la llamada en voz alta y para predicar al pueblo y para adorar a Dios, Aquel individuo Samad, que no dio a luz y no había nacido y no tienen una más larga y para salir de la adoración de ídolos, y de lo que se sentía como Quraish tan sólo y acusado Mensajero de Dios se vuelven locos por la idolatría de los intereses económicos y el beneficio de las obras literarias y luego lo recogió la enemistad de la Quraysh y especialmente su tío Abu Lahab y su esposa, una chica hermosa o la guerra y Abu Yahl (Amr Ibn Hisham) y era conocido como gobierno Papy, y comenzó a torturar a los infieles Oqahm (Mmlukihm ) de los que creen, con Muhammad y cree su mensaje, y en un primer momento se abstuvieron de hacerle daño al Profeta para proteger su tío Abu Talib él, pero Quraish no pudieron silenciar el enojo algunos de ellos fueron a su tío Abu Talib y él tampoco dijo abstenerse Mohammed lo que dice y tampoco Nzloh rechazó el argumento Muhammad su tío y dijo que su famosa frase ((Dios, si ponen el sol en mi derecha y la luna en mi izquierda a dejar este asunto no se irá hasta mostrada por Dios o lo mata)), y su tío fue defendido y sabe que su sobrino es de gran importancia, cuando vio a acompañar y acompañarlo en la marcha de las cosas Tdelh en ella, tales como: sombras de las nubes y el descenso del agua hasta Ostsagy ellos en la gente que la sequía y la tierra es Astsagt seco y Bosnamha Quraish hicieron todo lo vinieron a mkt Abi Taleb y dijo: Hijo Astsag nosotros este hermano huérfano, él señaló con el dedo a Sharif Cielo Vonhmrt agua Vertoy suelo sediento y Akhaddrt y beber todo lo que siempre Espíritu y así que sabía Abi Taleb dijo Mohamed gran importancia Senallh, pero fue a caer aún muerto creció perjudicar a los infieles a Mohammed y lo golpearon con piedras, y fueron puesto en los intestinos de espalda de un camello está muerto y es orar y ellos Ikhnqona y es orar y fue un obstáculo ibn Abi le Dios hace mucho daño al Mensajero de Alá y escupieron en la cara del Profeta y, como el resto de Quraish que habían emboscado el Mensajero de Allah y se reunieron en matarlo recogieron de cada tribu un hombre para matarlo y está fuera del RAID Fatafrq sangre en las tribus, pero que Dios los bendiga y ciegan sus ojos y sus ojos y Dios sobre todas las cosas.

  

 

  .